Brian McLarens Bücher?
Ist irgendjemand daran, die Bücher von Brian McLaren auf Deutsch zu übersetzen/publizieren? z.B. "A New Kind of Christian", "Generous Orthodoxy", "The Secret Message of Jesus"?
Ist irgendjemand daran, die Bücher von Brian McLaren auf Deutsch zu übersetzen/publizieren? z.B. "A New Kind of Christian", "Generous Orthodoxy", "The Secret Message of Jesus"?
… aber so haben es die PoMos ja am Liebsten. Ich Ü40 muss mich beugen. Ja, das Emergent Forum Deutschland hat stattgefunden und ich und meine Frau durften dabei sein – unter den sehr wenigen unserer Generation. 30-35-jährig musste man sein, männlich, langhaarig, mit schwarzem Outfit, schwarzer Hornbrille und einem Mac-Notebook. Dann ist man nicht…
Dr. Wolfgang J. Bittner erklärt, was es bedeutet, ‘hebräisch’ zu denken – in Geschichten statt durch Begriffe. Hier ein Auszug aus seiner These. ‘Wir sind bei einem der wesentlichen Aspekte dessen, was man hebräisches Denken, hebräische Wirklichkeitsauffassung nennen kann. Über einen Begriff kann ich nachdenken. Das hebräische Denken ist interessiert an den Vorgängen, die man…
Ludwig XIV. hielt jeden, der eine Bibel besaß, für einen Verräter, ein Mitglied einer rivalisierenden Kirche. In ganz Frankreich kam es zu einer erbitterten Verfolgung der protestantischen Gläubigen. Um nicht entdeckt zu werden, versteckten Hugenottenfrauen ihre Mikrobibel oft in ihrem Haarknoten oder Chignon.
… wenn Du als frommer Christ nicht Deine Eingeweide zum Rumoren bringen willst! Ich lese trotzdem bangend weiter … langsam, weil das Buch eben Zeit zum Verdauen braucht. Die grossen Probleme dieser Welt (S. 46f) werden 3 primären verzahnten Sozialsystemen zugeteilt (S. 53f): Wohlstand, Sicherheit und Gleichheit.
Anschläge – und Vergeltungsanschläge. Wird die Spirale der Gewalt im Nahen Osten je ein Ende finden? September 1997. Wieder ein Selbstmord-Attentat in West-Jerusalem. Mindestens sieben Menschen sterben und 192 werden verletzt. Bruder Andrew – bekannt seit den 60er-Jahren für seine mutigen Bibelschmuggel-Aktionen in den verschlossensten der kommunistischen Staaten, und inzwischen bald siebzig – ist sehr…
Ein krasses Buch, schockierend sowohl wegen der seelischen Korruption der Haupttäter, wie auch wegen der masslosen Gewalt. Kann es das geben: ein Junge so innerlich verbittert, durch Kindheitserlebnisse so verletzt, sein Gewissen so abgestumpft, wie Darky – selbstsüchtig, prahlerisch, der seine helle Freude daran hat, unschuldige Menschen zu terrorisieren, durch seine ‘Leibwächter’ zusammenschlagen oder deren…
Ich habe gerade heute wieder ein Buch von Brian McLaren ausgeliehen – und auch eins angefangen zu lesen. Es wäre dringend nötig, da was auf deutsch zu haben. Auch von anderen Autoren. Am forum|gemeinde|innovation waren 90% (oder mehr) der Bücher zu Emerging Church in english.
Dabei habe ich das (vielleicht völlig unbegründete) Gefühl, dass Europa bereit wäre, in diesem Bereich voran zu gehen.
Hallo!
Bin gerade auf deinen Blog gestossen! Danke für den Link! Werde dich auch verlinken! Evtl. hat der C & P-Verlag was vor, sind auch daran andere Emerging-Church-Bücher zu übersetzen!
Liebe Grüsse und dir einen guten Tag
Mike
Antwort von C&P:
“es gibt bereits Planungen in dieser Richtung. Genaueres wird es aber erst im Juli oder August geben.”
The secret message of jesus gibt es jetzt bei Gerth Medien
– ich bin über eine internet-recherche zum Stichwort McLaren hier auf dieser Seite gelandet. Ich schätze seine Bücher und generell die Gedanken zum Thema postmodernes Christentum und emerging church. Gibt es im deutschsprachigen Raum eventuell auch schon eine Bewegung dazu, von der ich bisher noch nichts mitbekommen habe? Über Hinweise würde ich mich sehr freuen. (Und werde mich nun auf diesen Seiten noch etwas umschauen)
Grüße aus HH
Danke für den Hinweis, Kirsten. Inzwischen habe auch ich Die geheime Botschaft von Jesus gefunden.
Was ist deine besondere Interesse an postmodernes Christentum?